2002 年 北京市旅游局

點線面支起“活著的古城”

西藏自治區首府拉薩是一座具有1300 年歷史的古城，是國家首批公布的24 座歷史文化名城之一。拉薩古城是位于北京東路附近，以大昭寺為核心、八廓街為環線的拉薩市老城區，方圓1 平方公里。拉薩古城中的藏式建筑保存較完好，街道上的商業鋪面也以藏式商品、旅店為主，是拉薩歷史文化和宗教文化的核心物質載體，具有很高的旅游開發價值。一直以來，拉薩市政府為歷史文化名城保護做了大量工作，拉薩古城特別是八廓歷史街區的保護較為成功。但目前拉薩市古城的旅游開發主要集中在八廓街周邊，其他旅游資源還沒有得到發掘利用，游客停留時間較短。

規劃為了延長游客在拉薩古城的停留時間，建議通過挖掘古城的特色旅游資源，建立點- 線- 面相結合的旅游網絡，將拉薩古城打造為集傳統文化觀光、民俗宗教體驗、特色休閑商業等功能為一體的城市中央游憩旅游區。規劃中的“點”包括大昭寺、小昭寺、沖賽康市場、重點寺廟及傳統民居大院等特色景點；“線”指的是古城中具有特殊意義的線路，如“林廓”、“八廓”轉徑路及小昭寺路等；“面”指的是通過古城區建筑風貌、民風民俗的保護，讓整個古城煥發出“活著的古城”的獨特魅力。

古城保護：“圖”與“底”的協調

由于城市發展和經濟增長，拉薩市城市面貌變化得很快，拉薩古城在此過程中歷史遺存逐漸分解、流失，重要景點的周邊環境遭受破壞，古城的整體風貌受到威脅，削弱了古城的特色及文化底蘊。規劃認為，拉薩古城的歷史文化遺存是其進行旅游開發的基礎和前提，保護古城的歷史風貌是規劃的首要任務。古城的風貌保護不僅體現在物質層面的保護，即保護城市的整體格局，街巷風貌以及單體的建筑、遺跡；還包括對非物質文化遺產的保護。規劃運用塔式心理學中的圖與底的關系轉換理論，提出在古城歷史保護中，不僅要重視單體紀念性建筑遺跡即“圖”的保護，還應重視對“底”的保護，也就是對傳統民居、街巷空間、古樹名木等構成的歷史環境的保護。規劃將對拉薩古城的歷史環境保護分為三個層次：基礎的文物古跡保護和民居的整體景觀保護；城市肌理——街道空間的保護；古城獨特整體格局的保護。以此維護古城風貌的連續性和完整性，營造古城的整體氛圍，創新古城的生命力。

轉經：宗教圣城體驗
拉薩作為藏傳佛教的中心，宗教文化對城市形態和建筑形式都具有深刻的影響。拉薩古城現狀以大昭寺為核心的放射狀街道格局，由于朝圣而形成的囊廓、八廓和林廓三條轉經環路，構成了古城的獨特城市肌理。規劃重視宗教文化在古城旅游開發中的地位和作用，提出將轉徑路打造為古城旅游系統的骨架，古城旅游的觀景廊道和游客古城體驗的線路。

規劃通過三條轉經路，塑造不同的轉經氛圍，展示不同的拉薩古城風貌：平原城市集聚景觀、城市依山而建的特征、舊城新顏的景觀風貌。規劃通過道路兩側的特殊景觀改造，營造濃厚的宗教氛圍，引導游客用藏民日常的方式去感受拉薩，參與藏民的轉經活動。規劃還對八廓街轉經路進行了詳細的開發策劃，以緩解目前過重的商業氛圍對文化氛圍的沖擊，烘托神圣的轉經氛圍。